∑∑∑∑∑∑∑∑∑ « svanen, the swan, kuğu, der Schwan, zwaan, cisne, лебедь, cigno, 白鳥, joutsen, cygne, svanur, تَم، أوَز عِراقي, gulbė, labod, łabędź, angsa, κύκνος